北京

中华人民共和国主席

江泽民主席阁下：

    痛悉友好的贵国发生地震，造成数百人伤亡和重大财产损失，我谨向阁下并通过阁下向遇难者家属表示沉痛哀悼和诚挚慰问。我向万能的安拉祈祷，愿他保佑阁下及友好的贵国人民。

    顺致最崇高的敬意。

  

  

                                                        阿拉伯埃及共和国总统

                                                        穆罕默德 胡斯尼 穆巴拉克

                                                        二00三年二月二十六日