开罗
阿拉伯埃及共和国总理
阿提夫 穆罕默德 穆罕默德 奥贝德阁下：
  
    值此阿拉伯埃及共和国国庆50周年之际，我谨代表中国政府，并以我个人的名义，向阁下和贵国政府致以衷心的祝贺。
  
    在我们双方的共同努力下，中埃两国的战略合作关系不断巩固和发展，我们对此深感满意。我愿向阁下重申，中国政府愿同贵国政府一道，为继续促进和推动中埃互利合作关系全面发展而努力。
  
    祝贵国政府和人民在建设国家的伟大事业中不断取得新的成就。
  
    祝阁下身体健康。

                                               中华人民共和国国务院总理

                                                       朱镕基

                                                 二OO二年七月二十三日