埃及《消息晚报》发表廖力强大使署名文章《中国新发展格局将推动世界向前发展》
2020/09/15

  9月14日,埃及《消息晚报》网页版和纸质版发表廖力强大使署名文章《中国新发展格局将推动世界向前发展》,全文如下:

   

  中国国家主席习近平近日主持召开扎实推进长三角一体化发展座谈会、经济社会领域专家座谈会并发表重要讲话,就推动长三角一体化发展、推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局做出部署。中国是世界第二大经济体,中国经济的发展对世界经济发展有着重要影响。作为中国驻埃及大使,我愿向关心中国发展和中埃互利合作的埃及朋友介绍有关情况。  

  关于推动长三角一体化发展,习近平主席指出,在当前全球市场萎缩的外部环境下,我们必须发挥国内超大规模市场优势,加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。长三角区域要发挥自身优势,积极探索形成新发展格局的路径,要对标国际一流标准改善营商环境,推动贸易和投资便利化,努力成为联通国际市场和国内市场的重要桥梁。  

  关于推动形成新发展格局,习近平主席指出,新冠肺炎疫情全球大流行使世界百年未有之大变局加速变化,国际经济、科技、文化、安全、政治等格局都在发生深刻调整。面对错综复杂的国际环境带来的新矛盾新挑战,要努力实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续、更为安全的发展。推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局是根据中国发展阶段、环境、条件变化提出来的,是重塑中国国际合作和竞争新优势的战略抉择。  

  习近平主席指出,“新发展格局决不是封闭的国内循环,而是开放的国内国际双循环”。在新发展格局下,中国为其他国家提供的市场机会将更加广阔,成为吸引国际商品和要素资源的巨大引力场。  

  中国国务委员兼外长王毅8月30日在法国国际关系研究院发表演讲时说,中国将进一步扩大内需,扩大对外开放,同世界更多分享中国的发展红利,以自身复苏带动世界共同复苏,以自身发展带动世界共同发展。中国将以更低的关税水平、更短的负面清单、更便利的市场准入、更透明的市场规则、更有吸引力的营商环境,打造更高水平的开放型经济,形成全方位、多层次、多元化的开放合作格局,为全世界创造更多机遇。  

  务实合作和治国理政交流是中埃两国友好关系的重要组成部分。中国有长江三角洲,埃及有尼罗河三角洲,两大三角洲都在各自国家经济版图中占有重要位置。作为全面战略伙伴,中方愿与埃方分享交流三角洲一体化建设经验,服务两国经济社会发展大局。中国是埃及最大贸易伙伴,2020年上半年,在国际贸易低迷、深受疫情冲击的大背景下,中埃贸易合作克服重重困难逆势上扬,总额达66.76亿美元,同比增长2.3个百分点。中国构建新发展格局、经济保持发展,将有利于促进对外开放和国际合作及“一带一路”建设,为包括埃及在内的世界各国创造更多发展机会,助力各国经济早日重回发展正轨。  

 
联系我们 中华人民共和国驻阿拉伯埃及共和国大使馆 2004 版权所有©
地址:14Bahgat Aly Street,Zarmalek,Cairo,Egypt 电话:(00202)7361219 传真:(00202)7359459
24小时领保电话02-27363556 电子邮件:Webmaster_eg@mfa.gov.cn