廖力强大使出席埃及通信与信息技术部与科大讯飞公司网上签约仪式
2020/07/23

  721日,廖力强大使应邀出席埃及通信与信息技术部与科大讯飞关于联合研发阿拉伯语汉语翻译系统的网上签约仪式。肖军正公使参加。埃及通信与信息技术部部长塔拉阿特、副部长辛迪、埃及驻华大使巴德里和科大讯飞公司总裁胡郁等远程出席了签约仪式。  

  廖大使表示,中埃同为文明古国,有上千年的友好交往历史。埃及是第一个与中国建交的非洲和阿拉伯国家,64年来两国关系不断发展,建立了全面战略伙伴关系。当前,在习近平主席与塞西总统的共同关心与推动下,中埃关系正朝着成为中国与阿拉伯国家、非洲国家人类命运共同体先行先试样板的目标迈进。廖大使赞赏埃及通信与信息技术部在推动埃及数字港建设、社会数字化转型方面所做的努力,称中国也将“互联网+”列入了国家战略,中埃在通信与信息技术领域的合作大有可为。埃及通信与信息技术部与科大讯飞公司开展的合作对中埃在人工智能技术领域携手创新具有积极的示范效应,更有为14亿中国人民与3亿多说阿拉伯语的人口架设沟通友谊、共同实现民族复兴的桥梁的重大意义。此次双方通过远程方式签署协议也表明了中埃有决心和能力克服新冠肺炎疫情肆虐阻挠,加快推进两国友好关系和合作的发展。  

       巴德里大使高度评价埃中双边友好关系和全方位开展合作取得的成就。塔拉阿特部长表示科技领域特别是通信与信息技术领域的发展,对埃及社会数字化转型和经济发展有非常重要的驱动作用,埃方一直期待与中方加强科技合作。双方此次联合开发翻译系统是埃中长期致力于传播文明和科学知识,造福人类取得的又一贡献,超越了埃中双边合作的范畴,对帮助阿拉伯国家与中国共同进步,实现各自的发展目标有重要意义。
联系我们 中华人民共和国驻阿拉伯埃及共和国大使馆 2004 版权所有©
地址:14Bahgat Aly Street,Zarmalek,Cairo,Egypt 电话:(00202)7361219 传真:(00202)7359459
24小时领保电话02-27363556 电子邮件:Webmaster_eg@mfa.gov.cn