新生儿出生证是孩子成长过程中十分重要的身份证件。由于埃及系穆斯林国家，对新生儿名字的相关要求与我国不同，主要表现在名字顺序与结构有较大差异，致使许多华侨为子女办理的出生证上名字一栏只有名，没有姓，或者名在前，姓在后，有的还附加了父亲的名字。这为新生儿后续申办护照或者办理其他手续带来诸多困难。　　

　　鉴此，驻埃及使馆领事部建议，在埃旅居的华侨为新生儿办理出生证时，办理符合我国要求的出生证：　　

       1. 建议选择去埃及卫生部办理出生证（样式附后）。　　

　　2. 出生证用英文开具。　　

　　3. 姓在前，名在后，与护照（包括父母护照）名字保持一致，不使用英文拼法代替汉语拼音，姓名中间不附加父亲名字。　　

　　4.出生证办好后，建议及时到相关机构办理公证认证。