بعث الرئيس الصيني هو جينتاو 23 يوليو برقية التعزية إلى الرئيس محمد حسني مبارك بشأن وقوع التفجيرات الإرهابية بمدينة شرم الشيخ المصرية، وفيما يلى نص الترجمة :

القاهرة

فخامة الرئيس محمد حسني مبارك

رئيس جمهورية مصر العربية

تلقيت بصدمة شديدة نبأ وقوع التفجيرات الإرهابية بمدينة شرم الشيخ والتي خلفت عددا كبيرا من القتلى والجرحى. إنني أتقدم نيابة عن الصين حكومة وشعبا وبالأصالة عن نفسي بالتعازي الحارة للضحايا والمواساة الصادقة للمصابين وأسرهم .

تدين الحكومة الصينية بشدة هذا العمل الإرهابي الذي استهدف المدنيين الأبرياء وتعارض الإرهاب بكافة أشكاله، وتستعد لتعزيز التعاون مع المجتمع الدولي بما فيه مصر في مجال مكافحة الإرهاب من أجل القضاء عليه .

هو جينتاو

رئيس جمهورية الصين الشعبية

بكين، يوم 23 يوليو عام 2005